Über uns

Mit individuell optimierten Untertiteln und direktem Kontakt zu den Sprachprofis erreichen Sie mühelos mehr Kundinnen und Kunden!

Daher unsere Vision:

Wir überspringen die Zwischenhändler. Denn diese haben in der Übersetzungsbranche schon längst die Kontrolle übernommen. Die unzähligen Agenturen nehmen einen grossen Teil der Gewinne für sich, während die Kunden hohe Preise zahlen und die Linguistinnen und Linguisten davon kaum etwas sehen. Ironischerweise verdienen also jene, welche die tatsächliche Arbeit verrichten, am wenigsten.

Wir möchten dies verändern und Ihnen helfen, den Zwischenhändler zu überspringen. Der direkte Kontakt zu den Sprachexperten garantiert hohe Qualität und individuelle Beratung zu einem fairen Preis. Unsere Kunden bezahlen dafür, dass Ihre Videos auch für ein anderssprachiges Publikum verständlich sind. Nur dafür. Keine Projektmanagementsgebühren, keine unnötig langen Kommunikationswege und keine falschen Versprechungen.

Deshalb haben wir ein Netzwerk aus Untertitel-Profis aufgebaut, welche Ihre Videos in diverse Sprachen übersetzen und an den jeweiligen Kulturkreis anpassen. Unsere Teams sind in Fachgebiete aufgeteilt, damit Sie von der passenden Expertise profitieren können. Mit diesem System können wir unseren Kunden garantieren, dass Ihr Geld zu 100 % an die Sprachexperten geht und auch zu 100 % für die höchstmögliche Qualität der Untertitel eingesetzt wird.